User public directories are served at /~username/
/~username/
To share a file, drop it in ~/public/
~/public/